Unreal Engine 4.25 is up with tons of Linux improvements and Vulkan API fixes
While the Epic Games Store may not support Linux, at least Unreal Engine does and it appears to have been given quite a lot of attention in the Unreal Engine 4.25 release that went out officially today.
How to setup OpenMW for modern Morrowind on Linux / SteamOS and Steam Deck
How to install Hollow Knight: Silksong mods on Linux, SteamOS and Steam Deck