Good news for track building on the go, Unrailed 2: Back on Track is now Steam Deck Verified even though it's not finished yet. It only released into Early Access on November 7th, and they plan around 1 year until it's done.
More about it: "Unrailed 2: Back on Track brings chaotic local and online multiplayer track-building action to the next level – band together with friends to collaborate and build your track across new procedurally generated worlds - WHILST the train is running! So think fast, with more freedom than ever before, and conquer new obstacles in your way - before your trains becomes… a trainwreck!"
Valve Verified it against the latest Proton 9.0-3. So you're thoroughly good to go on Desktop Linux too with that version. The developers of the game shared the news in a Steam post today.

Direct Link
Since the initial release, the developers have been quick to put up improvements across multiple patches. I'm looking forward to it as a big fan of the first game, but I'm going to personally wait until it's had a little more time in the oven to add content.
See more from me